Shih Ming-te : Multiethnic youth coalition to reform Federal Constitution

Renowned democracy fighter Shih Ming-te of Taiwan spoke about inequality in a recent meeting with Malaysian NGO leaders in Kuala Lumpur. He said that all citizens should be equal and no single race should be granted with special rights and privileges. He adviced Malaysian youths of different ethnic background to work together to reform the Federal Constitution. He opined that the biggest problem facing all Malaysians was racial inequality.

He also said that former prime minister Tun Dr Mahathir is in a very good position to push for such reforms and if he succeeded, he should be awarded with the Nobel Peace Prize for 2007. Shih is also nominated as a candidate for the coveted award (for the second time).

Last year, in a nationwide depose campaign, Shih led a million Taiwanese to the streets to demand President Chen Shui-bian to step down. Chen and his family members were said to be involved in several corruption cases.

Malaysiakini has the story (plus a video clip)…

施明德冀各族青年推动平等法

马哈迪若支持修宪可获诺贝尔

黄凌风 07年3月16日 傍晚6:24 

马来西亚的各族年轻人被建议应该设立一个跨族群委员会,共同推动宪法的改革,以制定族群平等法案。 台湾百万人民反贪腐倒扁运动总指挥施明德(左图)表示,马来西亚宪法存有对族群之间不平等的条文,是一个不好的现象,也是大马各族人民必须共同去推动改变的首要事情。

日前受到媒体邀请来马发表演说的施明德,昨晚是在吉隆坡一家酒店与民间团体代表交流时直接点出,马来西亚现在最需要的是,有自觉性的马来人、华人和印裔,共同推动族群平等法案。 他在这场大约1小时30分钟的交流会上,多次语重心长的鼓励在场的年轻人,去积极推动宪法的改革。 “这几天我有一些感触,特别当知道印尼对于宪法和族群问题作出很大的改变,但却看到马来西亚的宪法依然对特定族群作出特定的保障,换句话说,不是每个人生而平等。”

“我知道很多华人对这件事情,心里头都很不平衡的。为什么宪法可以这样规定?难道只有马来人百分百效忠和爱国?难道其他人因为族群和宗教,所受到的保障就有别於其他族群?难道要这些族群少爱一些马来西亚?少效忠一些马来西亚?我认为,坦白说,这是一个不好的现象。这是我不太愿意公开讲的。”

他认为,马来西亚当今面对的问题并非民主或自由,而是对族群平等的要求。

 “推动宪法上的族群平等法案,我觉得是很有意义的。长期来说,对马来西亚是正面的。在一个国家,如果有一些人生下来就在宪法上不取得平等的地位,我觉得对这个国家的效忠、凝聚力和承继力,都会出现问题的。如果做这件事,要求平等,我相信不但在这个地方,而且在国际上都会获得回响和支持。”

 “这个意义非常深远。我想对年轻的华人,首先应该追求的就是宪法的平等权,而且这个组织不应该只由华人参加。我相信会有自觉的马来人和印裔精英参与。平等法案是一个好议题,可以触动社会很多人的心。” 施明德表示,推动族群平等比什么都还重要,这不但对马来西亚的政治环境会有改变,也会获得国际社会的支持和同情。 目标非一朝一夕可达至 不过,他说,推动族群平等的努力并非一朝一夕可以达到的。

“美国在1776年独立宣言宣布每人生而平等,但是真的要做到,还是要人去努力的。何况宪法所规定的就是不平等的。”

“不要期待三、两个月会成功,三、五年,十年乃至二十年,都值得去做这个有意义的事情。毕竟,在面对全球化的挑战……在21世纪我们都有全球化的挑战和压力,这样一个狭隘的族群意识,是不利于推动全球化这样大潮流趋势。” 《点击观赏施明德交流会短片》

 被捕和坐牢有时无可避免

 施明德也以开玩笑的口吻说,在推动这种运动时,被捕和坐牢有时候是无可避免的事情。 “做这件事情应该不会有什么问题,但是有时候去坐牢也是必要的。追求什么都必须付出代价。很多民主运动和人权运动,到了一定的程度,宗旨就被破坏了,往往是因为牢里头根本没有政治犯。如果牢里头有政治犯,它将像灯塔一样照亮社会,变成一个指标,变成一种引领。总要有人扮演灯塔的角色。”

也是今年诺贝尔和平奖候选人之一的施明德,也建议我国前任首相马哈迪,是推动宪法改革和制定族群平等法案的最佳人选。 “我也知道马哈迪也是今年诺贝尔和平奖的候选人,他如果能够在10月份以前推动马来西亚修宪,让马来西亚的平等法案能够通过的话,他就是应该得到今年的诺贝尔和平奖,因为这有实质的意义。”

One Response to “Shih Ming-te : Multiethnic youth coalition to reform Federal Constitution”

  1. mamaking Says:

    MahaMamak for Nobel Peace Prize? You are not joking? Read Anwar’s reason—
    …he asked me to bail out his son, who had then a home in Vancouver and whose company was ailing and needed 2 billion ringgit. “Mahathir wanted the treasury to bail it out, and I said, `Look, there’s no way we can do it, except to table a supplementary budget in parliament.’ “As finance minister, I had to disagree.

    From http://powerpresent.blogspot.com/2007_03_11_archive.html

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: