BERSIH: Yellow Saturdays campaign will catch on like wildfire

In front of the main gate of the Palace: I was phoning several Yellow Walkers to bring some National Flags  to the front. We needed the flags to send our delegation to the Istana. Those young flers in maroon uniforms (right in front) are members of the Unit Amal. They have done all of us proud with their excellent performance. Terima kasih Unit Amal!

I am very confident that the Yellow Saturdays campaign will catch on like wildfire all over the country. My confidence stems from the fact that more and more Malaysians now realise that the current electoral system is full of frauds and the Election Commission (SPR) was willing to serve the interest of Barisan Nasional as if the EC is the 14th component party of the ruling coalition. And that some 100,000 rakyat have turned up on Nov 10 to voice their support despite of repeated threats from top BN leaders and the police. Even the roadblocks all over the country did not stop the rakyat from converging at the capital city last Saturday. 

Todate, some 60,000 Yellow T-shirts have been sold all over the nation.

 Hidup BERSIH! Hidup Rakyat!

以干扰公众抵触印刷法为由
警方阻推介“黄色星期六”

■日期/Nov 17, 2007   ■时间/08:47:33 pm
■新闻/家国风云   ■作者/merdekareview特约谢晶晶
           
【本刊特约谢晶晶撰述】警方强行阻止干净与公平选举联盟(Bersih,简称净选盟)今午在吉隆坡中环车站(KL Sentral)举办的“黄色星期六”推介仪式,一度没收净选盟代表身份证,更套以“干扰公众”罪名。

紧随上周六“诉求干净选举”大游行、全国掀起“黄潮”之势,净选盟决定打铁趁热在今天推介“黄色星期六”,呼吁公众每逢周六穿着黄色衣物,响应改革选举制运动。

净选联盟近十名代表今午二时许集合在吉隆坡中环车站,由民主行动党非政府组织局主任刘天球发表约五分钟的演说后,开始向人潮派发净选运动的宣传册子及黄色汽球。

约十分钟后,数名便衣警察突然趋前指示净选盟代表出示身份证,然后在没有给予理由的情况下,没收七名代表的身份证。

净选联盟成员刘天球随即询问警方扣留其身份证的原因,警方原本回应说净选盟代表活动干扰公众,随后又改口指警方怀疑宣传册子内容违反《1984年印刷法令》,并要求净选盟的代表随同警方前往十五碑(Brickfield)警局问话。记者趋前聆听双方对话时,数度遭一名便衣警察推开。

刘天球及净选盟代表与警方和平交涉约半小时后,十五碑警区总部卡玛鲁汀祖助理警监(Kamarudin Zul)接到一通电话,指示属下将身份证归还给净选联盟代表,并要他们结束今天的活动。

警方:没收身份证只为记录

卡玛鲁汀较后指出,警方向净选盟代表收集身份证只是用作记录用途,不会逮捕净选联盟代表,同时受到上头指示必须没所有宣传物品,及解散这项活动。

基于所有的宣传册子及汽球已被警方没收,净选联盟逼于无奈结束今日的推介活动。被没收的宣传册子还包括介绍公民智囊团(Citizen Think Tank)的宣传册子。

七名遭警方扣留身份证的代表包括刘天球、净选联盟秘书处成员Madeline Chang、法沙慕斯达化(Faisal bin Mustaffa)、公民智囊团(Citizen Think Tank)代表朱达(Dzuldah)、阿兹米尔(Azmir Zrm bin Rose)和再益(Zaib bin Ibrahim)。

据记者现场观察,净选盟今天举办的推介活动,并没有为人来人往的中环车站制造困扰,现场秩序良好。他们友善地向路人派发宣传册子和汽球,没有高喊口号或举大字报的激昂场面,只是一般的宣传活动。

一名净选盟代表说,警方在活动开始前已派出大批人手在附近驻守,他在中环车站内就看到至少有五十名制服警察。

警方驻守戒备

在活动开始前,中环车站只有两、三名制服警员巡逻,后来至少有九名便衣警察出现,随后还有一辆警车停在路边驻守。

便衣警察表明身份后与净选盟代表交涉时,曾吸引少数的路人围观,但大多数路人并不以为然。净选盟代表也协助几名被人潮阻挡去路的盲人过马路。这场风波由始至终没有引起很大的骚动。

上星期六净选联盟在吉隆坡市中心举办选举改革大集会,警方如临大敌般在市中心布署壮大的镇暴阵容,并在多处实行封路措施和进行路检;最后,这场大集会在四万名参与者守纪律的情况下和平结束。

相较于大集会的四万名参与者,净选联盟会此次的活动参与人数只有区区不上十人,但警方仍然严正以待,就便衣警察的人数已超过净选联盟代表。警方及政治的干预使选举改革运动经历一波三折。

刘天球:警方理由不合理

刘天球指出,净选盟有权向公众分发宣传册子,而有关宣传册子经过律师研究后,证实没有触犯任何法令,于半年前已开始印刷及发派;因此,警方以干扰公众及宣传册子内容违法的理由扣留众人的身份证是不合理的。

刘天球说:“我曾询问警方是否要逮捕我们,对方否认,但是,如是不是逮捕,警方没有理由可以扣留我们的身份证及要求我们到警局问话。”

净选盟秘书处成员法沙慕斯达化(右图)表示,该联盟今天的目的是推介“黄色星期六”活动,而警方有关举动使该他们认为这是当权政党尝试阻止选举改革的手段之一。

虽然今天的活动受到警方干扰,但无阻选举改革运动继续进行。”净选盟在今日发表的文告中写道:“我们的声音必须被听见,我们的信息必须被理解,我们的权力必须被恢复!”

他指出,继本月10 日以“以黄潮淹没吉隆坡”为主题的游行大集会得到巨大回响后,该联盟决定顺水推舟,推介“黄色星期六”活动,并将之纳入是净选运动的其中一部分。

他表示,黄色并不只是代表皇室的颜色,它还是代表反对、新闻自由及人民力量的颜色。他说:“上星期六举办的大集会人数相信有十万人,除了聚集在皇宫外的人群,其实还有许多人在吉隆坡一带遭拦截而无法前来共襄盛举。”

在“黄色星期六”活动下,净选联盟呼吁关心选举改的国人联同他们的亲友,即日起每逢星期六在穿着及其它方面配上黄色,如穿黄衣、戴上黄色丝带、黄色领带或头巾,携带黄色雨伞、在车镜、脚车绑上黄丝带等…

法沙慕斯达化指出,这项全国性的活动将持续至选举改革成功为止。

刘天球:选委会成为国阵“帮手”

刘天球在推介“黄色星期六”活动发表演说时指出,此活动目的是推动清廉与公正的选举。他呼吁人民与净选联盟站在同一阵线,一起推动选举改革。

刘天球(左图)说:我国的选举委员会已成为国阵政府的‘帮手’,以协助国阵在大选中胜出。只要选举制度不进行改革,在野党就不会有机会打败国阵,根据估计,在野党可在来届大选中获得60%的选票,但在野党仍不能取代国阵组成政府。”

国阵政府实行不公平的国会及州选区划分,举个例子,选举委员会允许一万名国人成为怡保东区的新选民,其中三千人是邮寄选民,讽刺的是,怡保东区并没有军营或警察宿舍,何来这么多邮寄选民?”

另一个明显例子是上届大选,选举委员会宣布展延雪州选民的投票时间至傍晚七时。”

他表示,现场民众对这项活动的反应尚算良好,但据他了解,经过大集会后,很多人渴望参与“黄潮”。刘天球说:“我们须给予有关单位作出决定,目前我们还未决定是否展开新一轮的游行。”

2 Responses to “BERSIH: Yellow Saturdays campaign will catch on like wildfire”

  1. Anonymous Says:

    Next time the PDRM wants to confiscate your I.C. and your things, ask them if they have a warrant first. The PDRM should have an official warrant before any arrest is made or else they could be sued in return. The ways things went had been very unprofessional. The good news is nobody was seriously hurt.

  2. ILoveMyCountry-Malaysia Says:

    50 years ago we got our merdeka from the British. The time has come now for us to be merdeka from thugs and thieves.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: